Последние новости
Стали известны даты выступлений группы Blackmore's Night в Украине и России.  15.06.2013 -...
На свет появился сын Ричи и Кэндис – Рори Дартаньян. Рори – второй ребенок пары. По словам Кэндис,...
Статьи о Ричи
Энди Дерис, вокалист группы Helloween, рассказывает о том, почему он отверг приглашение Ричи...
Ближайшие концерты

15.06.2013 - Национальный дворец искусств "Украина", Киев 

18.06.2013 - "Крокус Сити Холл", Москва 

20.06.2013 - БКЗ "Октябрьский", Санкт-Петербургa

3 Black Crows - перевод

"Три Чёрных Ворона"



На плетне три чёрных ворона

Наблюдают мира ход,

Над людьми смеются, думая, куда

Им направить свой полёт.



И взмывают они, галдя, в небеса,

Ураганных ветров быстрей,

Расправляют крылья, будто сказав:

"К воле – вперёд, за ней..."



На плетне три чёрных ворона

Наблюдают мира ход...



На ветвях три чёрных ворона

Смотрят вниз, в мир людей.

Для того свобода им дана,

Чтоб нам быть позади...



И взмывают они, галдя, в небеса,

Ураганных ветров быстрей,

Расправляют крылья, будто сказав:

"К воле – вперёд, за ней..."



На ветвях три чёрных ворона

Наблюдают мира ход...



И взмывают они, галдя, в небеса,

Ураганных ветров быстрей,

Расправляют крылья, будто сказав:

"К воле – вперёд, за ней..."

 
© Фан-сайт Ричи Блэкмора