Последние новости
Стали известны даты выступлений группы Blackmore's Night в Украине и России.  15.06.2013 -...
На свет появился сын Ричи и Кэндис – Рори Дартаньян. Рори – второй ребенок пары. По словам Кэндис,...
Статьи о Ричи
Джексонвилль, штат Флорида. Лицо Ричи Блэкмора исказила гримаса боли. «Черт возьми, - прорычал он с...
Ближайшие концерты

15.06.2013 - Национальный дворец искусств "Украина", Киев 

18.06.2013 - "Крокус Сити Холл", Москва 

20.06.2013 - БКЗ "Октябрьский", Санкт-Петербургa

Gone With The Wind - перевод

"Унесённые Ветром"



Вьёт, вращает –

Все ветра пылают,

Имя моё – среди потерь.

Как нам найти свой путь теперь...



Пела вьюга,

И я услышал крик испуга –

Каждой душой владеет страх,

Жизни – не более, чем прах...



Ветер рьяный сметёт

Следы, что я был здесь.

История в слезинке –

Вот, право, всё, что есть...



Гнев геенны

Поглощает жизнь, что знал я.

Сила – для битвы вот ответ.

Вверх посмотри, чтоб видеть свет...



С ветром ушли...

С ветром ушли...

С ветром ушли...



Всё, что знаю,

Обрати в густые тени,

Солнце спалит их ясным днём,

Если мы повесть вновь начнём.



Выжив в том кошмаре,

Она вновь жизнь нашла здесь,

Но в её взгляде вижу я –

Она помнит эту ночь огня...



Вьёт и вращает –

О, ветра пылают,

Имя моё – среди потерь.

Как нам найти свой путь теперь...

 
© Фан-сайт Ричи Блэкмора