Последние новости
Стали известны даты выступлений группы Blackmore's Night в Украине и России.  15.06.2013 -...
На свет появился сын Ричи и Кэндис – Рори Дартаньян. Рори – второй ребенок пары. По словам Кэндис,...
Статьи о Ричи
Джексонвилль, штат Флорида. Лицо Ричи Блэкмора исказила гримаса боли. «Черт возьми, - прорычал он с...
Ближайшие концерты

15.06.2013 - Национальный дворец искусств "Украина", Киев 

18.06.2013 - "Крокус Сити Холл", Москва 

20.06.2013 - БКЗ "Октябрьский", Санкт-Петербургa

Crowning Of The King - перевод

"Коронация Короля"



На улицах деревни

Воздух полон чуда,

Радостно встречать, как

Коронуется король

Собирайтесь все,

Пришло веселья время,

Трубачи трубят –

Коронуется король.



Слишком быстро время

Прошлого уходит,

Новый свет, сияй –

Коронуется король.

Выходите все,

Кто перемен желает,

Хор приветствий – так

Коронуется король.



Так сладок час и слаще всё

То время, что мы вместе

Славим волю знатных –

Коронуется король.

И петь, плясать, и снова петь

С величием и честью;

Посмотрите все –

Коронуется король.



Пустись в надежды пляс

Изящных наслаждений,

Утренней звезды

Ярок свет для короля.

Подними вуаль

С тех, кто был перед нами,

Пробил веселья час

Для коронации короля.



Так сладок час и слаще всё

То время, что мы вместе

Славим волю знатных –

Коронуется король.

И петь, плясать и снова петь

С величием и честью;

Посмотрите все –

Коронуется король.



Прыгают шуты,

Смех музыке созвучен,

Идеальный день –

Коронуется король!

На улицах деревни

Воздух полон чуда,

Радостно встречать, как

Коронуется король.

Так узрите – коронуется король...

 
© Фан-сайт Ричи Блэкмора