Последние новости
Стали известны даты выступлений группы Blackmore's Night в Украине и России.  15.06.2013 -...
На свет появился сын Ричи и Кэндис – Рори Дартаньян. Рори – второй ребенок пары. По словам Кэндис,...
Статьи о Ричи
Начать стоит с того, что Ричи, не умея водить машину до 39 лет, все-таки имел несколько автомобилей...
Ближайшие концерты

15.06.2013 - Национальный дворец искусств "Украина", Киев 

18.06.2013 - "Крокус Сити Холл", Москва 

20.06.2013 - БКЗ "Октябрьский", Санкт-Петербургa

The Clock Ticks On - перевод

"Часы Идут"



Когда ветра музыка звенит,

Пробуждая в сердце зов,

Ленты вьются на майском дереве

Радужных цветов...



Песню спой о дальних берегах,

Где эпох лежат пути,

В её объятьях с собою нас ветра

Могут унести...



Злато листвы, и ночи холоднее,

Смена времён, часы идут...

Зелень листвы, дни становятся теплее,

Дни сложат год, часы идут...



Плащ и шпага – нет страха воли,

И сердца бьются всё быстрей,

Вновь меняясь, часы идут,

Пусть лишь в душе твоей...



А ветер умер, и звон опять затих,

И тень листвы вновь спешит меня обнять.

Тайна блекнет, и дева в зеркале

Смотрит на меня...



Злато листвы, и ночи холоднее,

Смена времён, часы идут...

Зелень листвы, дни становятся теплее,

Дни сложат год, часы идут...



Часы идут лишь вперёд, но сердце

Шагнёт назад, откроет дверь,

И во время столь далёкое

Я вернусь, поверь...



Злато листвы, и ночи холоднее,

Смена времён, часы идут...

Зелень листвы, дни становятся теплее,

Дни сложат год, часы идут...



Злато листвы, и ночи холоднее,

Смена времён, часы идут...

Зелень листвы, дни становятся теплее,

Дни сложат год, часы идут...



Часы идут...

 
© Фан-сайт Ричи Блэкмора