Последние новости
Стали известны даты выступлений группы Blackmore's Night в Украине и России.  15.06.2013 -...
На свет появился сын Ричи и Кэндис – Рори Дартаньян. Рори – второй ребенок пары. По словам Кэндис,...
Статьи о Ричи
В 1962-м Ричи получил свой первый в жизни профессиональный ангажемент, однако сперва отказался от...
Ближайшие концерты

15.06.2013 - Национальный дворец искусств "Украина", Киев 

18.06.2013 - "Крокус Сити Холл", Москва 

20.06.2013 - БКЗ "Октябрьский", Санкт-Петербургa

25 Years - перевод

"Двадцать Пять Лет"



Двадцать пять лет, как проснулась в страхе я,

Двадцать пять лет с той кошмарной ночи.

Снилось мне разрушенье бытия –

Мира в душе больше не найти.



Мне б бежать, но застыли ноги,

Мне б кричать – ни звука нет.

В голове чьи-то голоса:

"Остеречься б сейчас тебе..."



Так давно, лиг длинней,

В тонкой дымке прошлых дней...



Ты меня спасти пытался –

Как же спасёшь от меня самой?

А в колодце желаний

Все мечты ушли на дно...



Так давно, лиг длинней,

В тонкой дымке прошлых дней...



Двадцать пять лет, как проснулась в страхе я,

Двадцать пять лет с той кошмарной ночи.

Снилось мне разрушенье бытия –

Мира в душе больше не найти.



Так давно, лиг длинней,

В тонкой дымке прошлых дней...

 
© Фан-сайт Ричи Блэкмора